کمیته بین المللی صلیب سرخ
شورای حقوق بشر سازمان ملل
صندوق کودکان ملل متحد
ما سازمان های غیر دولتی و تشکل های علمی و صنفی به عنوان بخشی از جامعه مدنی ایران از آتش‌بس استقبال می‌کنیم و به پایداری آن امید داریم. ما بر این باوریم که قواعد حقوق بشری و حقوق بین‌الملل تنها زمانی معنادار است که در عمل، با تضمین‌های معتبر، مسیر صلح و خشونت‌پرهیزی را هموار سازد. ما با دشمنانی مواجهیم که منطق قدرت را در حقوق‌زدایی پرورش داده اند و بارها قوانین مبنایی بین المللی را زیرپا گذاشته‌‌اند. در حمله اخیر اسراییل به ایران که در ادامه منازعه خونبار اخیری است که خاورمیانه و به خصوص غزه را به آتش کشیده است، هیچ قاعده‌ای از حقوق بشر و حقوق بین‌الملل مصون نمانده است. اهداف حملات شامل هلال احمر، زندان (اوین تهران)، آمبولانس (نجف‌اباد)، بیمارستان (فارابی کرمانشاه، حکیم و مطهری و لبافی‌نژاد در تهران)، شیرخوارگاه (بهزیستی تهران)، پارک کودکان (تهران) و خانه‌های مسکونی در سرتا‌سر ایران بودند که شهروندان بسیاری جان خود را از دست دادند، حتی مراکز هسته‌ای نیز طبق قواعد آژانس بین‌المللی انرژی اتمی باید مصون از تعرض و تحت نظامات کنترلی اطمینان‌بخش باشند.
نکوهش‌بارتر از این صلح‌ستیزی، عملکرد سازمان‌های بین‌المللی است که انتظار می‌رفت در چنین هنگامه‌ای بی‌طرفی خود را اثبات کنند و از رفتار تبعیض‌آمیز و استانداردهای دوگانه دست بکشند. شورای امنیت سازمان ملل، شورای حقوق بشر و دادگاه بین‌المللی کیفری تکالیف تاریخی و آزمونی بس مهم پیش رو دارند و ما ناظر بر عملکرد آن‌ها هستیم.
سازمان های غیر دولتی و تشکل های علمی و صنفی به عنوان بخشی از جامعه مدنی ایران، ضمن به رسمیت شناختن حق دفاع مشروع ایران مطابق ماده ۵۱ منشور ملل متحد تقویت مسیرهای دیپلماتیک برای خاتمه جنگ و محکوم کردن متجاوز از طریق مجاری بین‌المللی را تقاضا دارد.
ما به عنوان مجموعه‌ای از جامعه مدنی ایران، تلاش هدفمندی برای ایجاد بستر گفت‌وگو به منظور برچیدن سایه جنگ از کشور و فعال‌سازی مسیرهای شایسته برای خشونت‌پرهیزی به کار خواهیم بست. از نهادهای برون‌مرزی و تخصصی با اهداف انسان‌دوستانه می‌خواهیم در کنار مردم ایران، که قربانی تجاوز جنگی اسرائیل و آمریکا شده‌اند، بایستند و در فعال‌سازی ظرفیت‌های تعاملی جامعه مدنی به سوی صلحی پایدار اهتمام ورزند.
در کنار همه صلح‌دوستان جهان، در مبارزه علیه خشونت و جنگ‌طلبی خواهیم ایستاد تا روزی که صلح پدیدار شود.
شبکه کمک
شبکه ملی موسسات نیکوکاری و خیریه
حاميان جامعه مدني (حجم)
شبکه ملی تشکل های مردم نهاد معلولان جسمی حرکتی
انجمن جامعه شناسی ایران
انجمن روانشناسی ایران
انجمن ملی زنان کارآفرین
تشکل وکلای مدافع حقوق شهروندی
کانون هموفیلی
مجتمع آموزشی نیکوکاری رعد
موسسه رحمان
بنیاد توسعه کارآفرینی زنان و جوانان
انجمن صنفی زنان مدیر کارافرین
انجمن ایرانی اخلاق در علوم و فناوری
انجمن یاران دانش و مهر
انجمن پاسداران حق حيات
انجمن دفاع از حقوق زندانيان
کانون توسعه کارافرینی روستایی اندیشه پویا
بنیاد خیریه حضرت علی
شورای هماهنگی سازمان های مردم نهاد محیط زیست ، منابع طبیعی و توسعه پایدار استان کرمانشاه
انجمن گردشگری کاوات نگین سبز زاگرس
همیاران زمین
انجمن توانمندی‌ها، خدمات و توسعه گردشگری ایران
انجمن دنیای سالم
انجمن مهرپویان سبز اندیشه
موسسه بهار خرمشهر
انجمن حمایت ازبیماران اسکیزوفرنیا (احبا)
بنیاد خیریه روشنای امید ایرانیان
انجمن حمایت از کودکان و نوجوانان توانیاب
انجمن حمایت و یاری آسیب‌دیدگان اجتماعی (احیای ارزش‌ها)
Joint Statement from Iranian Civil Society Organizations and Associations Condemning Aggression and Demanding Lasting Peace
To: International Committee of the Red Cross
United Nations Human Rights Council
United Nations Children’s Fund
We, the undersigned, represent various aspects of Iranian civil society, comprising non-governmental organizations, scientific, and professional associations. We welcome the current ceasefire and hope for its lasting stability. The principles of international law and human rights are truly meaningful only when they are effectively upheld, paving the way for peace and non-violence.
In this conflict, one party has systematically dismantled legal protections and repeatedly violated fundamental international laws. The recent Israeli attack on Iran signals a continuation of a bloody conflict that has engulfed the Middle East, particularly Gaza, with no principle of human rights or international law immune from violation.
These attacks targeted the most vulnerable populations within Iran. Multiple hospitals, such as Farabi in Kermanshah, Hakim, Motahari, and Labbafinejad, were deliberately struck.
Ambulances in Najafabad, the Red Crescent Center, orphanages such as Behzisti in Tehran, children’s parks, and residential homes across the country have also been affected. Even nuclear facilities, which according to International Atomic Energy Agency regulations should be protected and subject to international oversight, have been targeted. Many civilians have lost their lives as a result.
What is more deplorable than this hostility to peace is the failure of international organizations, which are expected to remain neutral and uphold their duties without discrimination or double standards. The UN Security Council, the Human Rights Council, and the International Criminal Court face significant historical responsibilities. We are closely monitoring their performance during a critical time.
We recognize Iran’s right to self-defense under Article 51 of the United Nations Charter. Therefore, we call for diplomatic channels to come together in opposing war and to pursue accountability for the aggressor through international avenues.
As a collective within Iranian civil society, we will make a purposeful effort to create a platform for dialogue and implement appropriate paths for non-violence. We urge organizations centered on humanitarian efforts to stand in solidarity with the people of Iran, who have been victims of Israeli and American military aggression. We believe in the capacity of civil society to drive lasting peace.
We will stand with all peace-loving people across the world in the fight against violence and warmongering—until peace prevails.
Sincerely,
Komak network
National Network of Charitable and Philanthropic Institutions
Supporters of civil society
The National Iranian Network of Physical-Mobility disabilities NGOs
Iranian Sociological Association
Iranian Psychological Association (IPA)
National association of women entrepreneurs
Civil Rights Lawyers Association
Iranian Hemophilia Society
Raad Education Charity Complex
Rahman Institution
Entrepreneurship Development Foundation
Association of Women Entrepreneurial Managers
Iranian Association for Ethics in Science and Technology
Yaran-e Danesh va Mehr Association (NGO with a focus on Child Education)
Defenders of the Right to Life"(Association for the Right to Life)
Defending Prisoners Rights Society (DPRS)
Andishe Pouya Rural Entrepreneurship Development
The Charitable Foundation of Imam Ali
Coordination council of environmental, natural resources, and sustainable development NGOs
in Kermanshah province
Kavat Negin Sabz Zagros Tourism Association
Co-Helpers of the Earth
Association of capabilities, services & tourism development of Iran
Healthy World Association
Mehrpouyan Sabze Andishe (NGO)
Khoramshahr Bahra Institution
Schizophrenia patients' support association
Roshanaye Omid Iranian Charity Foundation
The society for the protection of handicapped Children and youth
The Society for Protection and Assistance of Socially Disadvantaged Individuals
